I was busy with the Stolen Research mission, when I had a failure and noticed the message is incorrect.

The message I received said: "MISSION FAILED! Your ship was unable to keep up, and the enemy ship escapes! You finally catch up to the vessel, and return the stolen data."

The second part of the message is contradictory to the first part.
"escapes" should also maybe rather be "escaped"

I'm not sure how to ad a screenshot, otherwise I would have.